lunes, 4 de julio de 2011

Díaz Trillo y Doñana: se le fue el azogue!

No coinciden mis lecturas: el consejero celebra que la Unesco "ratifique el buen estado de salud ecológica de Doñana" y la organización WWF , en la misma fecha, publica en su web que la "UNESCO confirma las graves amenazas sobre Doñana denunciadas por WWF". Justo lo contrario. Dado el carácter literario de nuestro responsable máximo de medio-ambiente, he buscado respuestas en "La Copla Flamenca a la luz de las teorías métricas de los formalistas rusos" - un ensayo premiado de Gutiérrez Fajardo (1986)-,  para comprobar allí si las seguidillas playeras de nuestro político se adecuan a la realidad al menos en la métrica. Y en efecto: se trata de un género tan singular de poesía que lo es hasta en la combinación de sus versos; pues contando el primero, segundo y cuarto de seis pies, el tercero es endecasílabo. Ahí va la copla:

Madrecita mía,
yo no sé por dónde
al espejito donde me miraba
se le fue el azogue

(citada por N. Campillo y Cobrea, Retórica y poética o literatura preceptiva. Madrid, 1901, pp. 278-279.)
Ver declaraciones de WWF.
Ver declaraciones del Consejero.

No hay comentarios:

Publicar un comentario